Last update: October 2025
🇮🇹 INFORMATIVA SUI COOKIE
1. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti web visitati inviano al browser dell’utente, dove vengono memorizzati per poi essere ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Servono a migliorare la navigazione, ricordare preferenze o raccogliere informazioni a fini statistici o pubblicitari.
2. Tipologie di cookie utilizzati
Il sito www.designstudiosrl.com utilizza le seguenti categorie di cookie:
a) Cookie tecnici
Sono necessari per il corretto funzionamento del sito e non richiedono il consenso dell’utente.
Esempi: cookie di sessione, di autenticazione, di preferenza lingua.
b) Cookie analitici
Servono per raccogliere informazioni in forma aggregata sul numero degli utenti e su come visitano il sito.
Possono essere assimilati ai cookie tecnici se anonimizzati (es. Google Analytics con IP anonimizzato).
Strumenti utilizzati: Google Analytics (Google LLC).
c) Cookie di profilazione / marketing
Possono essere utilizzati, previo consenso dell’utente, per tracciare la navigazione e mostrare annunci personalizzati (es. Meta Pixel, Google Ads).
L’uso di tali cookie è disattivato fino al consenso espresso tramite banner.
3. Base giuridica del trattamento
- Cookie tecnici: legittimo interesse del Titolare (art. 6 lett. f GDPR);
- Cookie analitici e di profilazione: consenso dell’utente (art. 6 lett. a GDPR).
4. Gestione e revoca del consenso
L’utente può:
- Accettare o rifiutare i cookie tramite il banner di consenso al primo accesso;
- Modificare le preferenze in qualsiasi momento cliccando su “Gestisci preferenze cookie” nel footer del sito;
- Disabilitare i cookie dal proprio browser seguendo le istruzioni riportate qui:
5. Durata dei cookie
I cookie hanno una durata variabile:
- Cookie di sessione: eliminati alla chiusura del browser;
- Cookie persistenti: rimangono memorizzati fino alla loro scadenza o cancellazione da parte dell’utente.
I tempi di conservazione specifici sono indicati nel banner cookie o nella configurazione del browser.
6. Dati raccolti e trasferimenti extra UE
Alcuni fornitori (es. Google LLC, Meta Platforms Inc.) possono trattare dati personali in Paesi extra UE.
Il Titolare garantisce che tali trasferimenti avvengano nel rispetto degli articoli 44–49 del GDPR.
7. Titolare del trattamento
Design Studio Srl
Via Petrarca 39, 73015 Salice Salentino (LE), Italia
P.IVA: 05119570751
Email: info@designstudiosrl.com
8. Diritti dell’utente
L’utente può esercitare i diritti di accesso, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati scrivendo a info@designstudiosrl.com
È inoltre possibile presentare reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
🇬🇧 COOKIE POLICY
1. What are cookies
Cookies are small text files that websites send to the user’s browser, where they are stored and then sent back to the same sites on subsequent visits. They are used to enhance browsing, remember preferences, and collect statistical or advertising information.
2. Types of cookies used
The website www.designstudiosrl.com uses the following categories:
a) Technical cookies
Necessary for the proper functioning of the website. These do not require user consent.
Examples: session cookies, authentication cookies, language preferences.
b) Analytical cookies
Used to collect aggregated information about how visitors use the website.
They may be treated as technical cookies if anonymized (e.g., Google Analytics with IP anonymization).
Tool used: Google Analytics (Google LLC).
c) Profiling / marketing cookies
Used, upon consent, to track browsing behavior and display personalized ads (e.g., Meta Pixel, Google Ads).
These cookies are disabled until the user gives consent through the cookie banner.
3. Legal basis for processing
- Technical cookies: legitimate interest of the Controller (Art. 6(1)(f) GDPR);
- Analytical and marketing cookies: user consent (Art. 6(1)(a) GDPR).
4. Managing and withdrawing consent
Users can:
- Accept or refuse cookies through the consent banner at first access;
- Change preferences anytime via “Manage cookie preferences” link in the footer;
- Disable cookies from their browser settings:
5. Cookie duration
Cookies may last for:
- The browsing session (session cookies);
- A defined period (persistent cookies), after which they are automatically deleted.
Specific durations are listed in the cookie banner or browser settings.
6. Data and international transfers
Some providers (e.g., Google LLC, Meta Platforms Inc.) may process data outside the EU.
The Controller ensures that such transfers comply with GDPR Articles 44–49.
7. Data Controller
Design Studio Srl
Via Petrarca 39, 73015 Salice Salentino (LE), Italy
VAT No.: 05119570751
Email: info@designstudiosrl.com
8. User rights
Users may exercise their rights of access, erasure, restriction, objection, and data portability by writing to info@designstudiosrl.com
They may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).
